KK Story Time-Ep01


This story happens in the office. Xu Yiruo and Wang Yun are talking about pollen allergy.

Keywords:

毛: fur, down

柳絮:catkin

梧桐树:oriental plane

ā tì ā tì

许:阿嚏阿嚏

(sneezing)

nǐ gǎn mào la 

王:你感冒啦。

Do you have a cold?

méi yǒu, shì wài miàn nà gè máo. nán shòu sǐ le.

许:没有,是外面那个毛。难受死了。

No, it’s the hair outside. I feel so awful.

zhè gè jì jié shì zhè yàng de. nǐ dài kǒu zhào ba.

王:这个季节是这样的。你戴口罩吧。

This season is just like this. You should wear a mask.

wǒ mǎi le, dàn shì lǎo shì wàng le dài.

许:我买了,但是老是忘了戴。

I bought one, but I always forgot to wear it.

wǒ jué de shàng hǎi hái suàn hǎo, yǐ qián wǒ zài běi jīng, hái yào lì hài.

王:我觉得上海还算好,以前我在北京,还要厉害。

I think that It’s still good in Shanghai. I used to be in Beijing, it was even worse.

shì ma, wǒ men lǎo jiā méi zhè gè de. zhè shì shénme a, liǔ xù ?

许:是吗,我们老家没这个的。这是什么啊,柳絮?

Wow, we didn’t have this at home. What is this, ah, catkin?

bú shì liǔ xù, hǎo xiàng shì wú tóng shù de máo.

王:不是柳絮。好像是梧桐树的毛。

Not catkins. It is like the hair of a plane tree.

ā yō, zhēn shì nán shòu sǐ le.

许:啊哟,真是难受死了。

Ah, it’s too bad.

guò liǎng tiān jiù hǎo le 

王:过两天就好了。

It will be OK in a couple days.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *